Oslovenie Svätý Otec symbolizuje úctu k úradu

Grécky pravoslávny pápež Alexandrie nesie tiež titul pápež a patriarcha Alexandrie a celej Afriky. Koptský alexandrijský pápež nesie rovnako titul pápež a patriarcha celej Afriky na svätom pravoslávnom a apoštolskom tróne svätého Marka, evanjelistu a svätého apoštola.

Z Alexandrie sa tento titul dostal do Ríma približne v 5. storočí. Jeho najznámejší nositeľ je však rímsky pápež, rímsky biskup, ktorý je zároveň najvyšší predstaviteľ Katolíckej cirkvi a najvyšší predstaviteľ štátu Vatikán. Úradné tituly Svätého Otca sú: biskup rímsky, nástupca kniežaťa apoštolov, prímas taliansky, arcibiskup a metropolita rímskej cirkevnej provincie.

Oslovenie z čias sv. Marcelína

Svätý Gregor I. Veľký (lat. Gregorius Primus) bol 64. pápež Katolíckej cirkvi v období rokov 590 – 604. Dejiny mu dali prívlastok Veľký, on však používal titul Servus servorum Dei (sluha sluhov Božích). Ďalší titul, ktorý sa v súvislosti s pápežom používa, je Summus Pontifex (najvyšší veľkňaz).

Ako prvý ho použil pápež sv. Lev Veľký (440 – 460) a bol prevzatý zo starovekého Ríma, kde bol titulom cisárov, alebo Pontifex Maximus (doslovne najväčší staviteľ mostov, významovo rovnako ako najvyšší veľkňaz), podobne prevzatý z antického Ríma. Do roku 2006 mal pápež aj titul „patriarcha Západu“.

Jeho používania sa vtedajší pápež Benedikt XVI. vzdal, aby posilnil ekumenické rozhovory, a v súvislosti s týmto rozhodnutím sa tiež už nehovorí o patriarchálnych bazilikách v Ríme a Assisi, ale boli premenované na pápežské baziliky. Oslovenie pápež sa používa z čias pontifikátu 29. pápeža sv. Marcelína (296 – 304).

Úcta k úradu

Kristovho námestníka Oficiálny titul pápeža je Jeho Svätosť, oslovenie Vaša Svätosť. Teda neoficiálny titul Svätý Otec je oslovenie, ktoré vyjadruje úctu k jeho úradu, nie k jeho osobe. A používa sa preto výlučne iba pri aktuálne žijúcom pápežovi, ktorý vedie Cirkev.

V súvislosti s aktuálnym stavom v Cirkvi, keď máme aj emeritného pápeža Benedikta XVI., sa môže používať aj vo vzťahu k jeho osobe oslovenie Svätý Otec, ale musí byť predtým uvedené slovo emeritný.

Preto je veľká chyba, ak viacerí píšu alebo hovoria napríklad o pápežovi Jánovi Pavlovi II. – Svätý Otec Ján Pavol II. povedal alebo napísal. Jemu po smrti titul, respektíve oslovenie Svätý Otec nepatrí, píšeme a hovoríme o ňom ako o pápežovi Jánovi Pavlovi II.; alebo hovoríme či píšeme o pápežovi sv. Jánovi Pavlovi II., a tu už tá skratka sv. sa neviaže na úrad, ale na osobu Jána Pavla II., ktorý bol vyhlásený za svätého.

A tu prichádzame k jadru odpovede na otázku čitateľky, prečo voláme pápeža Svätý Otec.

Najvyšší pastier Cirkvi

Titul svätý sa v Cirkvi používa teda v súvislosti s rôznym vyjadrením pocty určitej osobe na základe stavu, hodnosti alebo úradu. V najpoužívanejšom zmysle slova. Svätec alebo svätý je osoba, ktorej pozemský život sa vyznačoval mimoriadnou zbožnosťou, bohumilosťou.

Za svätého niekoho Cirkev vyhlasuje po dôkladnom skúmaní života a diela toho-ktorého človeka po uplynutí istého časového odstupu od jeho smrti podľa striktne stanovených noriem. Vo viere Cirkvi je, že tí, ktorí sú oficiálne v Cirkvi vyhlásení za svätých, sú zjavnými orodovníkmi u Boha na základe presvedčivých dôkazov – zázrakov vykonaných Bohom na ich príhovor.

Obyčajne sa takáto osoba píše skratkou sv. Pri pápežovi ide o titul v súvislosti s jeho úradom, preto nie je prípustné vo vzťahu k pápežovi písať skratku sv., ale musí sa vždy písať celým slovom, a to začínajúcim veľkým písmenom S, teda Svätý, a rovnako aj všeobecné slovo otec sa musí písať veľkým O, teda Otec – Svätý Otec.

Takto písaným spojením slov sa vyjadruje práve skutočnosť, že nejde o človeka vyhláseného za svätca, ale o človeka, ktorý má úrad najvyššieho pastiera Cirkvi, teda pápeža, a to aj bez toho, aby sme ho nazvali i menom, ktoré prijal po voľbe – v tomto prípade František.

Pravidlo písať titul začiatočnými veľkými písmenami platí podľa Pravidiel slovenského pravopisu od roku 2000. Predtým do roku 1953 sa písalo svätý Otec, v rokoch 1953 – 1998 svätý otec a v rokoch 1998 – 2000 sa písal tento titul Svätý otec. Tieto zmeny súvisia s vývojom jazyka.

V závere môžeme teda napísať, že titul Svätý Otec sa používa v súvislosti s úradom pápeža a istým spôsobom nahrádza aj vlastné meno aktuálneho pápeža (nie už zosnulých), preto sa píše vždy veľkými začiatočnými písmenami a nie je prípustné používať jeho skracovanie – teda vždy Svätý Otec.